Krönika: Till Rosetta

2011-12-14 09:37 | Kommentarer | Lifestyle

Trafiken är tät, vi tar oss sakta fram i morgontrafiken. Chauffören tutar oavbrutet och vår guide påpekar att det är som vanligt köer ut ur staden. Vi sitter i en minibuss på väg till staden Rosetta, några mil norr om Alexandria i Egypten.

Resan går till den plats där franska soldater 1799 fann Rosettastenen. Känd för sina tre ingraverade texter med samma innehåll på två språk, en upptäckt som ledde fram till att man till slut kunde tolka hieroglyferna.

Jordbruksmarken breder ut sig allt eftersom att den dammiga staden försvinner bakom oss. En vecka tidigare landade vi i Kairo. "Ni ska väl inte till Egyptiska museet imorgon?" var bland det första vi fick en fråga om. En stor demonstration ska äga rum på Tahrirtorget fick vi berättat för oss. Och det var som vi nu vet, början på att revolutionen blossade upp en andra gång med full kraft.

Att resa till Egypten betyder ofta att man besöker historiska platser som pyramiderna eller Rosetta. Men det är sällan man hamnar i en dagsaktuell historieskrivning på samma gång. Politiken var ständigt närvarande under de två veckorna vi var i landet. Kaféer, hotell och restauranger hade direktsändningar från demonstrationerna igång på tv-apparaterna. Människor vi mötte pratade gärna om hur de kände och vad de hoppades på. Revolutionen var på allas läppar. Samtidigt som allt rullar på i samma vardagliga mak på sätt och vis.

Bilen kränger till, vi saktar ner och svänger av motorvägen. Ett lämmeltåg av lastbilar och vagnar dragna av åsnor överfulla med frukt och grönsaker möter oss. Marknaden är på väg att öppna. Men vi åker vidare och passerar strax otaliga fabriker som tillverkar tegelsten längs med Nilens kant för att slutligen komma fram till Fort Julien.

– Här är det!, utbrister vår guide när vi klivit in i fortet och står i en av gångarna längs med muren.

Vi tittar på en grå vägg uppbyggd av stora block av sten. En helt vanlig vägg. Inga stora skyltar som förklarar hur stenen satt. Bara en grå vägg. Utanför finns visserligen en skylt. Men själva väggen visar inte upp några spår. Fascinerande och så märkligt. Här satt Rosettastenen alltså.

Skratt och glada tillrop hörs plötsligt bakom oss, en skolklass är på besök precis som vi. Ännu en gång gör vardagen sig påmind. Barn som busar och vill leka.

 

Anna Henriksson

blog comments powered by Disqus

24 timmar: Milano – mässornas mecka

2012-05-10 09:42 | Kommentarer | Lifestyle | Utrikes

Milano erbjuder sina besökare, utöver de främsta mode- och designmässorna i världen, också en rad andra fina kulturkickar. Konst, arkitektur, opera och deras mest älskade folksport, som stavas med stort F som i fotboll!

Mood Sthlm

2012-05-08 09:55 | Kommentarer | Lifestyle

(Voyage) Behöver Stockholm fler shoppinggallerior? Svar: Nej, inte om det är ännu en likriktad standardiserad och supertråkig galleria så som vi är vana vid. Mood Stockholm är något helt annat.

Skepp O´hoj

2012-05-07 08:30 | Kommentarer | Lifestyle

(Voyage) Nu när våren är närvarande spirar också drömmar om sommarens båtliv. Vi har botaniserat bland årets nyheter och fångade Sweboats vd Mats Eriksson på båtmässan Allt för Sjön.

Klubbdrottningen

2012-05-03 10:08 | Kommentarer | Lifestyle

(Voyage) Ingmari Pagenkemper är en välkänd profil i Stockholms uteliv. Hon har gjort Stockholms klubb- och musikliv bättre genom att bjuda hit soul- och diverse musikaliska stjärnor.

Naturlig

2012-05-02 09:36 | Kommentarer | Lifestyle

(Voyage) Blomstrande väggar och rofyllda gröna rum. Trädgårdens grönska flyttar in i våra hem samtidigt som uterummen inreds allt mer. Naturen ligger oss allt varmare om hjärtat. Möt trädgårdsdesigner Ulrika Levin och trendexperten Stefan Nilsson i ett samtal om naturens avtryck i våra hem.